08/02/2009

Marcas genéricas

El otro día leyendo Que la pases lindo! leí un post en el cual don Miltón avivó a unos cuantos giles que no sabían que telgopor es el acrónimo de "tela de goma porosa". A pesar de que ya sabía el significado de telgopor antes de leer el post, no sabía que ese nombre fue inventado por una empresa llamada Hulitego y que esa demominación era la marca comercial que le habían dado al poliestireno.

Hoy leyendo el Tumblr de Fran leí un post que me hizo acordar del post de Miltón, pero también de una charla que tuve con Flor! sobre los Patys (vieron, hablo con chicas de cosas super interesantes).

Todo desembocó en que hay varias marcas que día a día decimos (al menos acá en el Gran Buenos Aires y la Capital Feredal [sic]) como nombres de productos genéricos, pero en realidad fueron las marcas creadas por un señor del departamento de Marketing. Y este tipo era tan bueno que sus marcas fueron tan efectivas que todo el mundo las nombra, para cualquier producto similar a ese original.

Las que yo recordé:
  • Raid, para llamar a todo tipo de veneno mata moscas, mosquitos y jejenes.

  • Flit, idem al anterior nada más que este es para más viejos.

  • Plasticola, para llamar a todo tipo de cola vinilica. También hay un caso parecido con la Voligoma, pero no sé si llega al nivel de la Plasticola.

  • Coca, para llamar a cualquier gaseosa, sea la verdadera Coca-Cola o no, o incluso si la otra marca no es de sabor cola, se lo llama Coca igual.1

  • Telgopor (o tergopol), para llamar la susodicha tela de goma porosa, que en realidad es el poliestireno.

  • Paty, para llamar a la hamburguesa (o medallón) de carne de vaca o de pollo, pero es Paty, sea la carne que sea.

  • Maizena, para llamar al almidón de maíz. Como dato, tuve que buscar qué producto era la Maizena, porque toda mi vida la Maizena fue Maizena, no almidón de maíz (pensándolo bien, no sé si esto es un dato o yo soy muy boludo)

  • Curitas, para llamar a los nobles e insignes apósitos para cubrir heridas.

  • Savora, para llamar a la (horrible) mostaza.

  • Cinta Scotch, para llamar a la tan util y amada cinta autoadhesiva.
Después hay otros casos famosos como es el de la Aspirina, que inicialmente era el nombre comercial que le había dado Bayer al ácido acetilsalicílico, pero fue tan popular que ese nombre en los Estados Unidos que pasó a ser el nombre genérico de la sustancia.

En fin, ¿ustedes recuerdan otras marcas que tengan esta misma característica?
_____________________

1 Personalmente en este caso, odio que la gente llame "Coca" a todas las gaseosas, porque cuando dicen, "trae la Coca", yo me imagino una deliciosa Coca-Cola y a veces terminan trayendo una horrible gaseosa marca Kachorra...

7 respuestas:

  1. Cómo "horrible" mostaza?
    Es lo más grande que hay.
    Igualmente creo que también está mal, me parece que es un producto a base de mostaza, si no me equivoco.
    El único caso que recuerdo ahora es el de Fuyi, que por lo menos acá se identifica con las tabletas matamosquitos.

    ResponderEliminar
  2. mencionaste casi todas las que medianamente conozco... igual debe haber alguna que recuerde en el transcurso del dia.
    cuando te vea, seguro alguna se me va a venir a la mente!

    ResponderEliminar
  3. Maty: Sí, es cierto, también es común decirle Fuyi a las tabletas mata mosquitos.

    Lic. Jasper: Y habría que ver, ¿no? A mi no se me ocurrió ninguno más... Ja.

    ResponderEliminar
  4. No recuerdo ningún nombre ahora... pero ni bien lo haga, vuelvo y le digo!!!

    Abrazos!!

    ResponderEliminar
  5. Yo pido un PATY, no una hamburguesa

    ResponderEliminar
  6. ammmm yo recuerdo una!! gillete para nombrar a los prestobarbas

    ResponderEliminar
  7. Cindor, virulana, Paty, Savora,geniol, ketchup , bikini,
    Palm: para cualquier computadora de mano
    Maizena: almidon de maiz de maiz
    Chiclét’s: para cualquier goma de mascar
    Jacuzzi: para bañeras con mecanismo de hidromasajes
    Tupperware para decirle así a todos los envases pláticos de la cocina… “taper”
    BAYASPIRINA: ácido acetil-salicílico
    teflon para la superficie antiadherente de los materiales de cocina
    rimel para las mascaras de las pestañas
    refrigerador para los conservadores de alimentos
    walkman para reproductor de cassetes portátiles
    Cotonetes (hisopos de algodón)
    ketchup para la salsa de tomate
    Bebidas: Martini, Vermouth, Margarita, Spedy
    Raid, para llamar a todo tipo de veneno mata moscas, mosquitos y jejenes

    Plasticola, para llamar a todo tipo de cola vinilica. También hay un caso parecido con la Voligoma, pero no sé si llega al nivel de la Plasticola.

    Telgopor (o tergopol), para llamar la susodicha tela de goma porosa, que en realidad es el poliestireno

    ResponderEliminar

Haga su comentario acá abajo, está permitido y recomendado por 8 de cada 10 dentistas que recomiendan Cenzodine y 8 de cada 10 gatos que prefieren Güiscas y 8 de cada 10 peluqueros que recomiendan Cedal